Nengvaanemquescama Nempayvaam Enlhet ha publicado trabajos lingüísticos sobre los idiomas enlhet, toba y guaná. Los respectivos análisis constituyen la base para el acompañamiento de los procesos de fortalecimiento y recuperación de los idiomas de la nación enlhet-enenlhet: enlhet, enxet, toba, sanapaná, angaité, guaná.

Nengvaanemquescama Nempayvaam Enlhet ha publicado textos de reflexión antropológica sobre el sistema interétnico chaqueño que abordan una interpretación de los mecanismos de presión conciente e inconciente sobre los pueblos indígenas. Especialmente se interesan en análisis e interpretación de los impactos de la imposición de sistemas simbólicos ajenos sobre lo propio. La finalidad de estos análisis es una concientización de la parte blanca sobre los impactos de sus actitudes y actuaciones. A los pueblos indígenas posibilita una resistencia crítica contra procesos e influencias destructivas desde fuera.